A 75-year-old man has prostate cancer that has metastasized to bone. He is receiving hormonal therapy to slow progression of the neoplasm and codeine by mouth for pain when it is absolutely required, but still complains of severe pain. What should be given to this patient to address his symptom?