Question: Select THREE examples ofintersemiotictranslation: a. Studying an orienteering map and explaining to your friend how to follow the set route. b. Preparing a brief overview

Select THREE examples ofintersemiotictranslation: a. Studying an orienteering map and explaining to your friend how to follow the set route. b. Preparing a brief overview of school NAPLAN results for the Department of Education based on a statistical bar chart. c. Rendering international agreements into several different languages for the United Nations. d. Rendering a poem by Dante into modern standard Italian. e. Taking a British TV series in the Yorkshire dialect and dubbing it in German. f. Creating new emoticons to represent a variety of written messages. g. Dubbing a Spanish arthouse movie, originally produced in standard Spanish, in Andalusian Spanish. h. Taking a high-class Chinese restaurant brochure and translating it into English. i. Taking a SwedishPippi Longstockingstoryand producing a Norrland Swedish version based on the original in standard Swedish

Step by Step Solution

There are 3 Steps involved in it

1 Expert Approved Answer

Step: 1 Unlock blur-text-image

Question Has Been Solved by an Expert!

Get step-by-step solutions from verified subject matter experts

Step: 2 Unlock

Step: 3 Unlock

Students Have Also Explored These Related Business Writing Questions!

Karou is considering different options for financing the $15,000 balance on her planned new car purchase. The cheapest advertised rate among the local banks is 6.25 percent for 48-month car loan. The...

This chapter presents students and early career executives with a sound understanding of theory. Theory is explored in terms of both anatomy (parts of the whole) and physiology (relationships with...

PROGRAMME HANDBOOK: JANUARY 2016 INTAKE ASSIGNMENT 2: HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT Read the case study below and answer the questions that follow. National HRD in Finland, Russia, and South Africa...

Welcome to the week 3 discussion. The discussion of the third week is dedicated to topics related to the exposition, in the context of the commentary and the expository essay. We are going to discuss...

I hope you can answer this question and find the reference below the question. Thank you Topic: Conducting personal job interviews using the STAR model 1- Design a two-hour training work plan for 10...

Topic: Conducting personal job interviews using the star model 1-Design a two-hour training work plan for 10 trainees 2-Determine the quality of trainees 3-Use the training design model Formulate one...

This text was adapted by The Saylor Foundation under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License without attribution as requested by the work's original creator or licensee....

SUMMARY OF LEARNING OBJECTIVES AND KEY POINTS 1. Identify the basic elements of organizations. Organizations are made up of a series of elements: Designing jobs Grouping jobs Establishing reporting...

Study Guide Strategic Business Management By A. J. Cataldo About the Author A. J. Cataldo is currently a professor of accounting at West Chester University, in West Chester, Pennsylvania. He holds a...

Please read the questions Question: In your own words, describe the two orientations that schools can develop, Intercultural Orientation and Assimilationist Orientation. Provide an example...

Page 562 Writing Proposals and Progress Reports Chapter Outline Writing Proposals Proposal Questions Proposal Style Proposals for Class Research Projects Proposals for Action Sales Proposals Business...

Discuss the three main processes that team members of the EIS project need to be involved in project quality management (if necessary, go beyond the case description and be creative). Typically, why...

Repeat Problem 1 for the following graph of f: Problem 1 (A) The intervals on which f'(x) (B) The intervals on which f'(x) > 0 (C) The intervals on which f(x) is increasing (D) The intervals on which...

signer list. C . Tests of signatures on purchase orders. D . Recalculation of payroll deductions. 1 4 . Which of the following is not considered one of the five major components of internal control?...

How hyper-personalization will help email marketing? Examples of hyper-personalization in email marketing Research competitors' email marketing and provide examples. Describe two or more insights...