Question: Task 2: essay writing Instructions: Please write a short essay on how to determine the requirements of the target language text. In the opening paragraph,

Task 2: essay writing Instructions: Please write a short essay on how to determine the requirements of the target language text. In the opening paragraph, specify the relationship between the source text and its translation in terms of audience type and purpose. In the second paragraph, clearly identify factors that determine the requirements of the target text. Also, you should explain why there are differences between the source text and its translation in terms of audience type and purpose. In the third paragraph, conclude on how translators can successfully address the previously mentioned differences and deliver successful translation

Step by Step Solution

There are 3 Steps involved in it

1 Expert Approved Answer

Step: 1 Unlock blur-text-image

Question Has Been Solved by an Expert!

Get step-by-step solutions from verified subject matter experts

Step: 2 Unlock

Step: 3 Unlock

Students Have Also Explored These Related Mathematics Questions!

Please write the selecting tools and approaches (according to the subject R esearch Method ) for this topic SECOND LANGUAGE ACQUISITION: LEVEL OF INTEREST IN LEARNING MANDARIN CHINESE LANGUAGE AS A...

Essay help. I have attached the essay instructions along with the rubric my professor will be looking for in the essay. Please assist. Best practice: prior to starting the assignment, please review...

Assessment - Coursework This graded assessment accounts for 90% of your final grade and comprises two separate assessment exercises: Part A & Part B which are both weighted equally at 45% of your...

Rev.Confirming Pages C H A P T E R 7 Planning, Composing, and Revising Chapter Outline The Ways Good Writers Write Activities in the Composing Process Using Your Time Effectively Brainstorming,...

Providing Quality School-Based Learning and Support Services 239 Chapter 6 Language and literacy support Your core task The core task of almost all TAs is to support students language and literacy...

Welcome to the week 3 discussion. The discussion of the third week is dedicated to topics related to the exposition, in the context of the commentary and the expository essay. We are going to discuss...

London School of Science & Technology Qualification Unit number and title BTEC Level 5 HND Diploma Business UNIT 6: Business Decision Making Student name and ID number Assessor name Al Hassan Barrie...

As part of theSchool-Age Planning Assignment, u are creating one learning experience based on a Kindergarten math standard. The planning format you are utilizing to create the learning experience is...

Instructions to the Candidates This assessment is to be completed according to the instructions given below in this document. Should you not answer the tasks correctly, you will be given feedback on...

Thinking about Bunn's conception of reading like a writer: What choices does each writer make? How do these choices impact you as a reader? Is it clear why the writer chose the genre and structured...

MaxiDrive manufactures a wide variety of parts for recreational boating, including a gear and driveshaft part for high-powered outboard boat engines. Original equipment manufacturers such as Mercury...

Visit the Bloomberg Markets website at www.bloomberg .com/markets/stocks. Their interactive graph allows you to see cumulative returns for individual stocks as well as market indices. Over the last...

answer this please Consider the following code: String mystr ="World": Which the following methods will actually change the contents of the hunk of memory referenced by mystr. trim() insert()...

Explain how 4Ps are used for marketing plan and used for a product or a service marketing strategies. Explain your answer with the help of an industry example 20 Marks subject: fundamentals of...

2. In this chapter, the reader should reflect on the following concepts: Patterns, symmetrical relationships, complementary relationships.

1. To provide insight into how setting an overly narrow boundary can give a mes-sage a specific meaning, while setting a wider boundary can give a completely different meaning.

12. What is meant by the statement, often we do not know what the real problem is until we look at its possible consequences or solutions?.