An electrically neutral, linear, polar molecule has positive charge equivalent to the charge on one proton centered \(0.30 \mathrm{~nm}\) from its center of mass and an equal quantity of negative charge centered \(0.10 \mathrm{~nm}\) from its center of mass (opposite the positive charge). The two charge centers are collinear with the molecule's center of mass. In an electric field of magnitude \(100.0 \mathrm{~N} / \mathrm{C}\), what are \((a)\) the greatest possible and \((b)\) the smallest possible torque experienced by this molecule?