How do you write up a cost timeline as a project manager for a software app in a budget of $500k? Could you give an example of how your plan could look like and list all your activities?

And how are you tracking costs? An example of tracking costs to give you an idea