While visiting a friend, the insured breaks a fine china collectable figurine that the friend left on the edge of a table. The coverage section of the insured's homeowners policy that allows the insured to pay for the figurine, regardless of whether or not the insured is responsible, is voluntary medical payments. personal property. tenant legal liability, voluntary payment for damage to property